Jewgienij Liszczuk

Tłumacz

www.russian-polish-ukrainian.globtra.com

Język strony Język strony:

 
Solidnie, profesjonalnie i niedrogo
Telefon: +48669344477 Poland
Telefon komórk.: +38633636853 Ukraine
Adres: Poznań / Lviv [Wielkopolskie]
Polska Polska
Średnia ocena: Ocena: 3.0 (Liczba ocen: 1)
Dodaj opinię »

Jewgienij Liszczuk
 

Języki

Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Lata doświadczenia: 4
Tłumaczenie: 9.8 USD Korekta: 4.4 USD
Tłumaczenie ustne: 22 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Lata doświadczenia: 4
Tłumaczenie: 9.8 USD Korekta: 4.4 USD
Tłumaczenie ustne: 22 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Lata doświadczenia: 4
Tłumaczenie: 10.7 USD Korekta: 5.3 USD
Tłumaczenie ustne: 22 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Lata doświadczenia: 4
Tłumaczenie: 10.7 USD Korekta: 5.3 USD
Tłumaczenie ustne: 22 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Lata doświadczenia: 4
Tłumaczenie: 9.8 USD Korekta: 5.3 USD
Tłumaczenie ustne: 22 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 9.8 USD Korekta: 4.4 USD
Tłumaczenie ustne: 22 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Tworzenie napisów
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Lata doświadczenia: 4
Tłumaczenie: 10.7 USD Korekta: 5.3 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Lata doświadczenia: 4
Tłumaczenie: 10.7 USD Korekta: 5.3 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta
Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Biznes/Handel (ogólnie) • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Kino/Film/TV/Teatr • Lingwistyka • Literatura/Poezja • Nauki humanistyczne • Ogólnie/Konwersacje/Listy • PR (Public Relations) • Slang • Zasoby Ludzkie (HR)

Pozostałe obszary pracy: Budownictwo • Copywriting • Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Dziennikarstwo • Edukacja/Pedagogika • Ekologia i Środowisko • Filozofia • Folklor • Gastronomia • Geografia • Historia • Jedzenie/Odżywianie/Przetwórstwo mleka • Komputery (ogólnie) • Kosmetyka • Media/Multimedia • Medycyna (ogólnie) • Moda/Tekstylia/Ubrania • Muzyka • Nauka (ogólnie) • Nauki społeczne/Socjologia/Etyka • Nieruchomości • Prawo (ogólnie) • Prawo:kontrakty/umowy • Psychologia • Reklama • Religia • Sport/Rekreacja/Fitness • Transport • Turysytka/Podróże • Zarządzanie

O mnie

Jestem Native Speaker'em języka rosyjskiego i ukraińskiego. Te języki, jak również polski, znam doskonale. W Polsce mieszkam od 1999 roku, przed tym mieszkałem na Ukrainie (obwód Chmielnicki ).

Wykształcenie

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, kierunek filologia rosyjsko-ukraińska

Doświadczenie

Tłumaczenie stron www (m. in. www.pozbud.pl; www.opakofarb.pl; www.stajder.pl; www.euro-eco.pl i wielu innych), tłumaczenie rosyjski>polski dokumentów założycielskich filii polskiej firmy w Moskwie, tłumaczenie książki W. Sinielnikowa "Pokochaj swoją chorobę" (psychologia, parapsychologia, medycyna) na język polski.

Zainteresowania

Tenis, koszykówka, muzyka, filozofia, psychologia.

Opinie

Polecam usługi pana Jewgienija. Jest to terminowy i dokładny tłumacz.
Ocena: 3
Aleksandra Kulej 2008-07-24
Ocena: 3/ Liczba ocen: 2
Członek GlobTra od: 2007-01-31
   

Copyright © 2008 GlobTra.com - Forum tłumaczy. Wszelkie prawa zastrzeżone